Was hat die Tatsache, daß der Typ im obigen Text offensichtlich ein unkultivierter Lackel (und kein "netter, guter Junge") ohne jegliche Kinderstube ist, mit "open-minded" (wofür es sicherlich auch eine brauchbare deutsche Übersetzung gibt) zu tun?Ich komme zu euch zum Essen, trage dabei Baggy-Pants, habe eine eigenartige Art
auf dem Stuhl zu schlurchen und reiße, obwohl ich im Grunde nett bin und ein
"guter Junge", eine sexualisierte, anstößige Zote.
MfG
DB
